Чего же сегодня такого произошло?

Видео с танцующим Диззи было переоформленно для просмотра непосредственно на сайте (там ещё Caramelldansen было неверно написано, как я мог этого не заметить раньше :().

В июне вышла новая игра Swampland Dizzy. Она, конечно, не сверх оригинальна, но уж какая есть. Понятно, что теперь она в списке и ссылка для скачивания там тоже имеется.  Поискал разные JS скрипты, думаю заменить текстовую аннотацию на иконку, как на Games History (посмотрите на иконки под годами) со всплывающей подсказкой. Так таблица будет смотреться лучше и перестанет растягиваться вниз.

Мучал сегодня WinUAE, что привело к появлению на сайте амижных скринов титульных экранов для Bubble Dizzy, Kwik Snax, Easter Eggstravaganza и Prince of the Yolkfolk. Также обновилась информация о рекламе игр в разделе "интересности".

Опробовал новую возможно ... Читать дальше »

Сегодня галереи были пополнены новыми скринами. Такими как фотоотчёт с концерта In Extremo в Готике, скандальный фоторепортаж о гомосексуальных наклонностях безымянного героя, ну и по мелочи: Кирби - Zelda-style, "удачная" русефекация San Andreas и вся правда о mail.ru. Также добавил возможность посмотреть одну картинку о Диззи в разделе фанатских поделок.

Добавил сейвы из первого Ace Attorney и Beyond Good and Evil. Ну и новый опрос, а то что-то пиратство меня достало.

18 блок первого архива был мужественно домучан и откорректирован, также немного  были изменены 15, 17 и 45 блоки - вернул туда "none" и "reserve", всеравно они относятся к неиспользуемым предметам, получаемым при помощи кодов - пускай остаются как есть. Зато теперь можно с уверенностью сказать, что первый архив переведён полностью (и доступен на форуме как офлайн, так и онлайн). Конечно, во время тестирования придётся перестраивать предложения, но это уже не так страшно. Также перевёл 3 и 4 блок третьего архива, осталось ещё два. Но они в основном уже были переведены и их надо просто скопировать. Так что третий архив тоже почти готов. Самым сложным препятствием остаётся второй архив с кучей диалогов, надеюсь два переводчика в лице Чаймана и Kneazle смогут его осилить.

Первый архив переведён полностью. Сегодня откорректировал 19 блок и на основании него также поправил 16, 17 и 20. Два оставшихся больщущих блока всё ещё в процессе корректировки.

Обновление от 07.07.09

Откорректировал блок D1 и 1 блок второго архива. Ну и сегодня журналу исполняется два года - круть! :)

Итак, вот оно и свершилось. Я успешно защитил диплом, теперь его осталось только получить на руки. Поэтому можно возвращаться к приостановленным проектам. Перевод второй части Uncharted Waters продолжился, сегодня был откорректирован 45 блок первого архива, осталось проверить ещё два (а они офигенно здоровые). Кстати, к проекту проявил интерес один из ромхакеров. Думаю ему уже скоро можно будет заняться тестированием вставки текста в ром.

Судя по опросу, можно организовать турнир по книгам (для этого надо будет добить список, включив туда самые известные книги, а так его уже можно начинать) и ещё провести набор кандидаток для турнира десятки самых сексуальных героинь видеоигр (думаю здесь список быстро заполнится, их не так уж и много).

Ну и ещё открою тему "АИ №4", где буду отписываться о прогрессе работы над номером. Если он выйдет, раньше, чем 7-я эму-машина, я очень сильно удивлюсь.

Опросы тоже заменю на что-нибудь новое, как только придумаю новые вопросы. 

Только сегодня вышла новая игра Dragon Valley Dizzy и вот она уже в списке. Вообще о ней сообщили вчера, но ссылка на скачивание появилась только сегодня, буквально полтора часа назад.  Спасибо форуму zx.pk.ru, без них я бы вряд ли так быстро узнал о её существовании. 

Описания для игры пока нет, обычно оно помещается после того, как я немного поиграю в игру. Найти бы ещё скрипт, позволяющий показывать описание при наведении на название игры. Тогда бы таблица перестала, наконец, расползаться.

Если кто ещё не заметил на сайте появилось прохождение Knightmare Dizzy. Вообще игра очень логична и изобилует подсказками, так что у геймера, знающего английский, с ней проблем возникнуть не должно. А вот для всех остальных и было написано это прохождение.

Список прессы о Диззи был немного почищен и обновлён. Добавились ссылки на спектрумовскую прессу (как на TRD/SCL файлы, так и на онлайн-версии), а также на сканы и официальный архив журнала "Crash!". Из спектрумовской прессы не стал брать ту, где игры упоминались лишь вскользь, к примеру, для сравнения с многострадальным Сеймуром. Бедный, Сеймур, бедный - никто его не любит.

Турнир десяти фильмов был завершён и его результаты можно посмотреть здесь. Какой турнир проводить следующим, поможет решить новый опрос.

На форуме выложен почти полный переведённый первый архив для Uncharted Waters: New Horizon. Блоки в открытом виде пока не оформлены, это будет позже.

На сайт добавлен материал по игре Illusion Island Dizzy, а именно: титульный и финальный экраны, прохождение, сейв и снимок финальной статистики.

Как и обещал, добавил 5 упоминаний о Ларри и 4 о Диззи в необычных местах. Также добавил ссылку на интро dizzy 4k и описание к нему. Ну и, естественно, ужал скрины из польского журнала до 1 мб, чтобы легче было их просмотреть. 

Ещё заметил, что на йолкфолк.ком сокрушаются насчёт того, что два российских сайта о Диззи стырили у них картинки для оформления без предварительного уведомления. Даже немножко обрадовался, что мне не пришлось делать ничего подобного. На ссылки то они, думаю, не обидятся.

Всё-таки турнир по фильмам добрался до финала и как я и боялся в конце сошлись две части "Назад в будущее". Зато теперь наконец-то можно выяснить хуже ли третья часть первой или нет. За третье место борются "Зелёная миля" и "Тёмный рыцарь".

Хотя пасхальное соревнование по Dizzy AGE ещё не закончилось, сейчас проходит голосование. Я всё же обновил странички с играми о Диззи. Добавились ссылки (а в кое-каких местах и описание) на: Illusion Island Dizzy, Knightmare Dizzy, Mysterious Realm Dizzy, Starship Dizzy, Summer Blast Dizzy, Yolkfolk to the Rescue и почти официальная игра Crystal Kingdom Dizzy 2009. Также наткнулся на небольшую статью с картой для первой игры из польского журнала, но пока не стал выкладывать сканы, так как их всего два и каждый весит по 11 мб. Попробую ужать и выложить вечером. Также нашёл интересный материал о Диззи в роли камео, нужно лишь перевести. В добавок к этому также будет переведены новые упоминания о Ларри в необычных местах.