Пару дней назад появился новый хак - GO! Dizzy GO! HARD. Он значительно усложняет оригинальную игру. К сожалению, ридми было приложено от хака Green Dizzy, поэтому найти различия можно только поиграв.
Ниже я хотел бы рассказать какими переводами занимаюсь сейчас и чем бы хотелось заняться в будущем.
Сейчас:
1) игра Crayon Shin-Chan - Ora to Poi Poi для Datach (японская приставка для Famicom), с японского, очень медленно. Команда: Гайвер, Chief-net.
2) игра Pirates! для NES, с английского, много времени уходит на сверку названий, так как карты в игре нет. Команда: Гайвер, Chief-net.
3) игра Final Fantasy VIII для PSOne, с английского. Переведёно почти три диска из четырёх, проверены скрипты первых двух (начальной проверкой). Команда: Consol Games.
4) игра Uncharted Waters: New Horizon для Genesis, с английского. Команда: Чайман, Mefistotel, Chief-net.
5) игра Magical Doropie для NES, с японского. Команда: ToledO. Пока ещё не начался.
6) манга Dragon Ball
...
Читать дальше »